Evgeny schrieb am 12.03.2019 - 16:26 Uhr
Lieber Marko,
Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe. Kann ich im Gegenzug in irgendeiner Weise helfen?
Sie haben geschrieben: Mitte 1990, (...) der gesamte Bestand von poseidon der Bibliothek über Nacht aussortiert und unwiederbringlich per Aktenvernichtung entsorgt
Technisch gesehen bedeutet das, dass niemand -- außer uns -- die alten, naiven und lächerlichen DDR-Zeitschriften braucht -- außer uns -- und dass niemand sich darum kümmert, richtig? Dann warum nicht alle verfügbaren (geretteten) Ausgaben digitalisieren (gute durchsuchbare Kopien machen) und sie online veröffentlichen? Z.B. auf Archive.org. Diese alte Zeitschriften sind Teil unserer Geschichte, und was Sie bereits getan haben, ist eine wirkliche Tat. Kann ich Ihnen von Nutzen sein? Ich bin OCR-Erkennungsexperte und kann in Englisch, Russisch und Deutsch übersetzen, aber mein Deutsch ist leider nicht sehr gut.